數字與錢：0–1000 快速聽辨
學完這頁，你能快速聽辨並說出 0–1000 的泰銖金額。
導讀
數字是購物付錢天天會撞到的，重點是聽得出店員報的價。泰語數字是疊積木：先記 1–10，再學位數 sìp（十）、rɔ́ɔi（百）、phan（千），就能拼出大數。例如 120＝rɔ́ɔi（百）＋yîi-sìp（二十）。錢的單位是 bàat（泰銖），報價通常就是「數字＋bàat」。有個小陷阱：21、31 這種的「二十一」泰語會說 yîi-sìp-èt（èt 是特殊的「一」），但聽辨階段先抓住百位千位就夠用了。
泰語數字像疊積木：百(rɔ́ɔi)＋十(sìp)＋個位，聽到先抓位數就抓得住價錢。
核心句型
| 泰文 | 拼音（帶聲調） | 中文 | 使用時機／語氣 | 聽 |
|---|---|---|---|---|
| หนึ่ง / สอง / สาม | nʉ̀ng / sɔ̌ɔng / sǎam | 一／二／三 | 個位數基礎。先把 1–3 記熟，最常出現在價錢開頭。 | |
| สิบ / ยี่สิบ / ร้อย | sìp / yîi-sìp / rɔ́ɔi | 十／二十／百 | 位數積木。sìp=十、yîi-sìp=二十（注意 yîi 不是 sɔ̌ɔng）、rɔ́ɔi=百。 | |
| พัน | phan | 千 | 千位。nʉ̀ng-phan=一千。聽到 phan 就知道是四位數的價。 | |
| บาท | bàat | 泰銖 | 錢的單位。報價語序＝數字＋bàat，例如 sǎam-rɔ́ɔi-bàat（三百銖）。 | |
| เท่าไหร่ | thâo-rài | 多少 | 問價句。聽到對方回的數字＋bàat 就是答案。 |
主動回想
Q1（造句） 中→泰：三百五十泰銖。
Q2（接話） 聽辨：店員說 nʉ̀ng-rɔ́ɔi-yîi-sìp-bàat，是多少錢？
文法線
這頁屬 classifiers 線，角色：reuse（沿用）。
相關頁：購物／7-11／結帳
朋友語感
聽不清楚價錢時，最快的招是請對方按計算機或比手指，泰國店家很習慣這樣。口語裡 1–10 是基礎，先把這十個聽到秒懂，百位千位再疊上去。yîi-sìp（二十）的 yîi 不是 sɔ̌ɔng，這是新手最容易卡的點，多聽幾次音檔。殺價談定後別忘了用上一頁的 lót-nɔ̀i-dâi-mái 收尾。